再見了，平成。
隨著明仁天皇在本日下午宣告退位，陪伴大家走過三十個年頭的平成也劃下了終曲的休止符。
公元1989年1月7日清晨，昭和天皇崩御。內閣官房立即召開會議，從『平成』、『修文』、『正化』三個年號備案中選出『平成』做為新年號。
同日下午14時36分，內閣官房長官小渕恵三召開記者會，正式公布改元消息。在天皇駕崩的哀戚中，小渕穩健的台風無意間形成一股安定人心的力量。『平成大叔』的昵稱，從此跟上了這位未來的日本首相。
『平成』之名來自史記中的『內平外成』與偽古文尚書裡的『地平天成』，蘊含著海內平和之意。三十年間，這個年號陪著日本度過泡沫經濟、阪神大震、真理教恐攻及311海嘯等社會動盪，雖是風雨不斷，卻終能回歸平成。
感謝平成，迎接令和。希望明仁天皇的退休生活清閒愉快，也預祝日本在明天開始的新時代裡也能地平天成、令月風和。
Search